Society | DOI: 10.1145/1610252.1610261
Samuel Greengard
making automation Work
Today’s automated systems provide enormous safety and convenience.
However, when glitches, problems, or breakdowns occur, the results can be catastrophic.
It’S no SeCret that engineers and designers constantly seek to build safer and more con- venient systems. And, over the last century, planes, trains,
automobiles, and industrial machines
have become far more automated and
efficient. However, when a Metro subway train rammed into another train in
Washington, D.C. last June, designers
had to confront the unpleasant reality that automation may have been the
cause. The accident, which killed nine
people and injured 80, may have been
rooted in a computer malfunction and
the operator’s inability to manually apply the brakes quickly enough.
The Metro train accident lies at the
heart of what human factors experts refer to as the “automation paradox.” As
automated systems become increasingly reliable and efficient, the more
likely it is that human operators will
mentally “switch off” and rely upon the
automated system. And as the automated system becomes more complex,
the odds of an accident or mishap may
diminish, but the severity of a failure is
often amplified.
As John D. Lee, a professor of industrial and systems engineering at the
University of Wisconsin at Madison
told the Washington Post: “The better
you make the automation, the more
difficult it is to guard against these catastrophic failures....”
Understanding how people and machines interact is infinitely complex.
Programming all the various possibilities and scenarios into a system can
tax even the best design and engineering experts. What’s more, as technology evolves, the entire process grows
more convoluted and iterative. In some
cases, experts say, it’s wise to ask what
purpose automation serves and when
it’s best to use it and eschew it.
What is the fallout from automation glitches? Where do programmers,
designers, and engineers typically fall
short? And what can technologists do
the June 22, 2009 metro subway train crash in Washington, D.C., in which nine people died
and 80 were injured, is the deadliest accident in the metro’s 33-year history.
to build better systems? There are no
simple solutions. But as Donald Norman, professor of computer science at
Northwestern University, co-founder of
Neilson Norman Group, and author of
The Design of Future Things, says, “
Designers often make assumptions or act
on incomplete information. They simply don’t anticipate how systems will
be used and how unanticipated events
and consequences will occur.”
human-machine interface
It’s clear that automation has provided
enormous gains to society. Safer and
more efficient factories; faster police,
emergency, and fire response; and
more user-friendly and safer automobiles are only a few of the benefits.
Yet, at the same time, it takes little
effort to find evidence of breakdowns
between human and machine.
The crash of Air France Flight 447
that occurred over the Atlantic Ocean
last June—killing all 228 people
aboard—may have been caused by a
malfunction in a speed sensor. The
plane’s Pitot tubes, a pressure measurement instrument used to track
fluid flow velocity, may have became
blocked by ice. At that point, they may
have stopped emitting signals, and experts say that the pilots could have encountered false speed readings. In fact,
the jet—which was coping with a series
of storms, including a severe thunderstorm—reportedly relayed a signal that
its computer system no longer knew
the speed of the aircraft, and that automatic pilot and thrust functions were
switched off. This may have forced the
pilots to take over manual control during chaotic, if not impossible, flying
conditions.
There are also plenty of examples
of humans having trouble with automation systems in everyday life. As automobiles become more automated,
new problems crop up. For instance,
motorists blindly follow the incorrect
directions provided by a navigation
system, even though a glance at the
road would indicate there’s an obvious
error. A few motorists have even driven
off a cliff or into oncoming traffic after
following directions explicitly. What’s
more, studies show that many motorists use automation features, such as